Ma carte AYNEHA
Écrivez un vœu, une salutation ou un proverbe en songhay, comme vous le dites chez vous. Il s'écrit en AYNEHA sur une carte à partager avec vos proches. Proposez-la ensuite à AYNEHA : une fois relue, elle rejoindra la galerie de la communauté.
- 1
Écrivez votre message en songhay et choisissez un modèle.
- 2
Partagez la carte avec vos proches, sur WhatsApp ou ailleurs.
- 3
Proposez-la à AYNEHA : une fois relue, elle rejoint la galerie.
1. Choisissez un modèle
Écrivez comme vous prononcez : « ou » s'écrit u, « ch » s'écrit sh, « tch » s'écrit c. Voir les repères
5. Format
Proposer ma carte à AYNEHA
Votre carte peut rejoindre la galerie ci-dessous. C'est votre façon de faire vivre l'écriture de votre langue : chaque carte partagée, c'est un mot de plus écrit en AYNEHA, et une personne de plus qui le découvre.
Le message est déjà rempli avec votre texte, votre modèle et votre pseudo. Il ne part que si vous l'envoyez vous-même. Vous pouvez y joindre l'image, mais ce n'est pas nécessaire.
Les règles de la galerie
- Chaque carte proposée est relue, et corrigée si nécessaire, avant d'être publiée.
- Le pseudo s'affiche sur la carte tel que vous l'avez écrit.
- Une carte qui contient une insulte ou qui manque de respect à une personne n'est pas publiée.
- Toute carte validée est publiée dans la galerie.
- Les cartes publiées sont sous licence CC BY-SA 4.0, comme les textes du site : chacun peut les partager en citant AYNEHA et le pseudo.
La galerie des cartes
Découvrez les cartes déjà publiées par la communauté, et inspirez-vous-en pour la vôtre.