Ressources
La police AYNEHA, des documents écrits en AYNEHA et des liens pour apprendre et suivre le projet.
La police Ayneha Pro
La police officielle de l'AYNEHA, avec ses 98 caractères : lettres, formes accentuées, accents seuls, chiffres et ponctuation. Elle est libre : vous pouvez l'utiliser, l'intégrer dans un logiciel ou un document, et la partager, sous licence SIL Open Font License 1.1.
Les caractères se trouvent dans la zone d'usage privé Unicode, de U+10FF7C à U+10FFDD. Pour que les anciens textes restent lisibles, la police contient aussi l'ancienne plage U+E000 à U+E061.
Installer la police
- Sur ordinateur (Windows, macOS, Linux) : ouvrez le fichier .ttf puis choisissez « Installer ». La police apparaît dans Word, LibreOffice et vos autres logiciels.
- Sur téléphone : les applications AYNEHA ont déjà la police. Pour écrire dans vos autres applications, utilisez AYNEHA Keyboard et son bouton Partager en image.
Word et LibreOffice n'affichent pas encore correctement l'AYNEHA de droite à gauche. Pour un document, le plus simple est d'écrire avec le transcripteur ou le clavier en ligne, puis d'enregistrer en image.
N'utilisez ni le gras ni le souligné sur l'AYNEHA : cela cache les accents. Agrandissez plutôt le texte.
Documents
L'alphabet complet, et des textes réels écrits en AYNEHA pour voir l'écriture à l'usage.
- Télécharger le PDF
Affiche de l'alphabet (A4, à imprimer)
Les 27 lettres, les 4 accents, les chiffres et la ponctuation sur une page.
- Télécharger le PDF
Cahier de tracé (4 pages, à imprimer)
Pour s'entraîner à écrire chaque lettre et chaque chiffre à la main, de droite à gauche.
- Voir le document
L'alphabet AYNEHA complet
Consonnes, voyelles, accents et chiffres réunis dans un seul document.
- Lire le document
L'hymne national du Mali en songhay
Le texte complet de l'hymne, écrit en AYNEHA.
- Lire le document
La répartition administrative du Mali
La capitale, les régions et les cercles du Mali, écrits en AYNEHA.
Apprendre et suivre
Pour apprendre à votre rythme et suivre les nouveautés du projet.
- Voir l'application
AYNEHA School
L'application pour apprendre l'alphabet, les accents, les chiffres, avec tracé au doigt et quiz.
- Lire le blog
Le blog AYNEHA
Des articles pour apprendre les lettres, les chiffres et suivre le projet.
- Voir les vidéos
TikTok @ayneha.songhay
De courtes vidéos : une lettre, une règle, un outil à la fois.
- Suivre la page
Page Facebook AYNEHA
Les publications du projet et les échanges avec la communauté.
- Suivre la chaîne
Chaîne WhatsApp AYNEHA
Les nouveautés du projet directement dans WhatsApp.